海贼王

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,矢尾一树,长岛雄一,池田秀一,古川登志夫,古谷彻,大塚周夫,津嘉山正种,草尾毅,大场真人,宝龟克寿,园部启一,柴田秀胜,中博史,阪口大助,竹内顺子,千叶繁,三石琴乃,挂川裕彦,堀秀行,田中秀幸,大友龙三郎,有本钦隆,大塚明夫,玄田哲章,小山茉美,土井美加,野田顺子,渡边美佐,野上尤加奈,林原惠美,水树奈奈,园崎未惠,西原久美子,久川绫,泽城美雪,池泽春菜,斋藤千和,神谷浩史,浪川大辅,森久保祥太郎,石田彰,高木涉,桧山修之,子安武人,

动漫

1999|日本

戏说台湾之蟾蜍仙解宿怨

玛莎·华顿娜柏妮,VittayaWasukraipaisan,RatchanooBunchootwong

港台

1999|台湾

第71届奥斯卡颁奖典礼

乌比·戈德堡

综艺

1999|美国

魔装机神

有马克明,增田有希,小林由美子

动漫

1999|日本

洗冤录国语

欧阳震华,宣萱,林文龙,陈妙瑛,刘江,姚莹莹,鲁振顺,伍慧珊

港台

1999|香港

监狱风云第三季

柯克·埃斯沃多,李·特格森,迪恩·文特斯,特里·金尼,丽塔·莫雷诺,斯科特·威廉姆·文特斯,克里斯托弗·米洛尼

欧美

1999|美国

少年英雄方世玉粤语

张卫健,恬妞,樊少皇,何美钿,李婷宜,商天娥,郑佩佩,谢娜

港台

1999|香港

黑衣警探第三季

杰夫·丹尼尔斯,劳伦·格拉汉姆,卢·泰勒·普奇,奥莉薇·瑟尔比,凯特·戴琳斯,诺拉·邓恩,托尼·海尔

动漫

1999|美国

圣女魔咒第二季

霍莉·玛丽·库姆斯,艾莉莎·米兰诺,布莱恩·克劳斯

欧美

1999|美国

绅士刑警3

田村正和,西村雅彦,石井正则,小林隆,伊藤俊人,市川染五郎,真田广之,松村达雄,大地真央,津川雅彦,田中美佐子,福山雅治,玉置浩二,江口洋介,市村正亲,八岛智人

日韩

1999|日本

伍德斯托克音乐节1999

艺兴,杜肖雄,张笑君,周浩东,齐立强,张豪歌,小青岛

欧美

1999|美国

柯南与凯尔第四季

基南·汤普森,凯尔·米歇尔,Ken Foree,Teal Marchande,Vanessa Baden,Dan Frischman

欧美

1999|美国

茶是故乡浓粤语

张可颐,麦长青,杨婉仪,元华,林家栋,苏玉华

港台

1999|香港

魔术士奥芬复仇之路

森久保祥太郎,川上伦子,饭冢雅弓,南央美,吉田小南美,椎名碧流,伊仓一惠,置鲇龙太郎,鸟海胜美,三石琴乃,林原惠美,佐藤正治

动漫

1999|日本

封神榜传奇

韦启昌

动漫

1999|中国大陆

罗斯维尔第一季

施瑞·阿普莱碧,杰森·贝尔,凯瑟琳·海格尔,布兰登·费尔,科林·汉克斯

欧美

1999|美国

刑事侦缉档案4粤语

古天乐,陈锦鸿,宣萱,佘诗曼,李珊珊,向海岚,郭晋安,邵美琪,苏志威,陈秀珠,谢天华,吴美珩,陈少霞,滕丽名,单立文

港台

1999|香港

超级蜘蛛侠

Rino Romano,Akiko Morison,大卫·索博洛夫,John Payne,布瑞恩·德拉蒙德,迈克尔·多诺万,加里·查克,James Crescenzo,史葛·麦克尼尔,大卫·海特,凯思林·巴尔,Paul Dobson,詹尼弗·哈尔,Ron Halder,金伯丽·霍桑,Rhys Huber,Tasha Simms,Christopher Gaze,戴尔·威尔逊,凯文·迈克尔·理查德森

动漫

1999|美国

浪客剑心：追忆篇

凉风真世,岩男润子,佐佐木望,关智一,池田秀一

动漫

1999|日本

棋武士粤语

张卫健,黄文豪,樊亦敏,何美钿

港台

1999|香港

七世夫妻之梁山伯与祝英台

贾静雯,赵擎,张晨光,张凤书,李国超,刘玉婷

港台

1999|台湾

黑道家族第一季

詹姆斯·甘多菲尼,洛南·布雷科,埃迪·法可

欧美

1999|美国

布袋和尚粤语

林家栋,陈妙瑛,刘乔方,张兆辉

港台

1999|香港

茶是故乡浓国语

张可颐,麦长青,杨婉仪,元华,林家栋,苏玉华

港台

1999|香港