是咁的，法官阁下国语

黄智贤,关礼杰,王君馨,麦明诗,黎振烨,黄子恒,魏焌皓,梁竞徽,王梓轩,车婉婉,陈华鑫,叶凯茵,庄思明,杨诗敏,李国麟,泰臣,张国强,鲁振顺,何芷姗,林淑敏,谭玉瑛,罗天宇,范文雅,李漫芬,林秀怡,杜大伟,尹诗沛,吴沚默,黄建东,陈志健,朱斐斐,潘冠霖,蔚雨芯,卫志豪,冯素波,谭永浩,叶蒨文,张智轩

港台

2018|香港

喜羊羊游世博

达纳·斯耐德,CareyMeans,DaveWillis,AndyMerrill,MikeSchatz,MattMaiellaro,C.MartinCroker,弗莱德·阿米森,布鲁斯·坎贝尔,GeorgeLowe,ChrisWard,克里斯·卡坦,尼尔·帕特,IsaacHayesIII,蒂娜·菲,AndyMerrill,ChrisWard,MattHarrigan,H·乔恩·本杰明,乔·格拉瑟

动漫

2012|大陆

厄普肖一家第二季

甄子丹,陈乔恩,喻亢,骆明劼,汤君慈,汤君耀,李靖筠,刘朝健,林秋楠,云千千,林嘉华,张坚庭,骆应钧,李枫,欧阳伟豪,楼南光,张文杰,胡枫,麦洛新,叶景文,张蔓莎,陈海宁,王文成

欧美

2022|美国

联邦调查局：通缉要犯第五季

尹扬明,吴宇森,叶童,谢贤,黄光亮,霍瑞华,欧阳莎菲,刘兆铭,韩坤,李兆基,吴志雄,叶蕴仪

欧美

2024|美国

崩坏3「林海绮律」线上音乐会

范文芳,李铭顺,陈建州,刘雅丽,赛夫·阿伯,黎明,陈家风,周崇庆,权怡凤

综艺

2023|大陆

灯火里的中国

应采儿,黄子华,吴天瑜,安志杰,李英杰,威利,林威,林国斌,李彩宁,樋口明日嘉,利沙华,王合喜,梁家仁,叶山豪

综艺

2023|大陆

医者

石见舞菜香,入野自由,樱井优辉,茅野爱衣,梶裕贵,细谷佳正,佐藤利奈,日笠阳子,泽城美雪,杉田智和,久野美咲,平田广明,徐斌,栗本有规,宍户准之介,岩川泰千,岩崎博,河本启佑,咲野俊介,伊东美弥子,浅野真由美,莲岳大,内田夕夜,前田爱,松川央树,岩崎谅太,本桥大辅,水中雅章,柳田淳一,川上晃太,佐佐健太,岛袋美由利,矢野奖吾,笠间淳,藤间隼,绵贯龙之介

综艺

2023|大陆

书画里的中国第二季

基努·里维斯,詹姆斯·斯派德,玛丽莎·托梅,埃涅·赫德森,JenniferAnglin,大卫·帕斯奎斯,MarkLassise,ErikkaYancy,斯科特·A·马丁,克里斯·阿斯沃思,RebecaArthur,斯科特·本杰明森,克里斯·埃里斯,迈克尔·吉多,RenéKetterer,EriqF.Prince,詹妮·麦珊恩

综艺

2022|大陆

真的假的

科林·费尔斯,海伦·亨特,贝特·米德勒,GustavoCunha,AudreyElizabethFafard,马修·布罗德里克,蒂姆·罗宾斯,埃迪·法可,FloanneAnkah,SchusterVance,AdriannaBremont,莉莉亚斯·惠特,玛姬·丝弗,萨曼·拉什代,本·申克曼,DavidCallegati,约翰·本杰明·西基,RobertLuPone,StacieLinardos,汤米·尼尔森,布拉泽·艾登·道格拉斯,吉内瓦·卡尔,詹妮安·加罗法洛

泰剧

2022|泰国

暧昧冲浪

娜塔莉·波特曼,米拉·库尼斯,文森特·卡索,芭芭拉·赫希,薇诺娜·瑞德,本杰明·米派德,克塞尼亚·索罗,克里斯汀娜·安娜波,詹妮特·蒙哥马利,塞巴斯蒂安·斯坦,托比·海明威,塞尔吉奥·托拉多,马克·马戈利斯,蒂娜·斯隆,亚伯拉罕·阿罗诺夫斯基,夏洛特·阿罗诺夫斯基,玛西娅·让·库尔茨,肖恩·奥哈根,克里斯托弗·加廷,黛博拉·奥夫纳,斯坦利·B·赫尔曼,库尔特·弗勒曼,帕特里克·赫辛格,莎拉·海伊

综艺

2022|韩国

遇见闪亮的自己第二季

宋恺,李镇男,白云峰,何乙轩,尹扬明,袁祥仁,胜钢,葛凌芮

综艺

2023|大陆

爆笑虫子第二季

维克多·罗塞克,布莱恩·J·史密斯,本杰明·沃克,彼得·盖勒,特蕾莎·叶尼克,黛布瑞安娜·曼西尼,马修·佩奇,格雷格·塞拉诺,J·迈克尔·奥利瓦,TomDoyle,PaulZepeda,ShadwickWilde,MicaelaNevárez,比利·洛克伍德

动漫

2013|韩国

丽芙和玛蒂第四季

冯淳超;孔祥玉;惠娟艳;高明;卢奇;林连昆;戴兆安;刘威;朱利安·卡森;李道君;丁军;徐丰年;孔兵;李东;晋松;杜澎;周琦;侯勇;克林伍德·沃汉;杜柏年;山本庆泰;汉宁

欧美

2016|美国

环球神奇度假屋第二季

郑浩南,罗冠兰,陈明君,谷峰

综艺

2021|美国

为爱所困2024

周润发,钟楚红,张耀扬,秦沛,谷峰,刘江,黄光亮,吴志雄,金燕玲,尹扬明

泰剧

2024|泰国

黑衣警探第三季

张孝全,蔡淑臻,张复健,田明

动漫

1999|美国

潜伏14年

迈克尔·道格拉斯,希亚·拉博夫,乔什·布洛林,凯瑞·穆里根,弗兰克·兰格拉,苏珊·萨兰登,查理·辛,约翰·布法罗·梅勒,奥利佛·斯通,明美·卢克,娜塔丽·莫瑞丝,埃里·瓦拉赫,皮特·安蒂克,沃伦·巴菲特

综艺

2016|大陆

逆天剑神

舒淇,余文乐,陈数,奚美娟,牛萌萌,卢海鹏,冷中易,阎晓明,张乃天,肖雪媛

动漫

2020|中国大陆

2022河南卫视中秋奇妙游

本尼迪克特·康伯巴奇,马丁·弗瑞曼,尤娜·斯塔布斯,鲁珀特·格雷夫斯,马克·加蒂斯,安德鲁·斯科特,露易丝·布瑞丽,阿曼达·阿宾顿,乔纳森·阿里斯,亚斯明·阿克拉姆,大卫·内尔斯特,凯瑟琳·麦克马克,蒂姆·麦克纳尼,娜塔莎·奥基弗,杰拉尔德·基德

综艺

2022|大陆

企鹅家族第四季

卜冠今,刘畅,李梦,黄觉,曲哲明

动漫

2004|其它

特快小火车：超级小火车大赛

杰拉德·巴特勒,迈克尔·C·豪尔,卢达克里斯,安贝·瓦莱塔,凯拉·塞吉维克,罗根·勒曼,艾莉森·洛曼,艾伦·余,泰瑞·克鲁斯,布丽吉德·弗莱明,杰伊·斯特凡,米洛·文堤米利亚,佐伊·贝尔,海莉·德里贝瑞

动漫

2022|美国

斗罗大陆2绝世唐门第五季

姚星彤,谢彬彬,崔宝月,闫佳颖,李冠明

动漫

2023|中国大陆

2024青春芒果节

王佑硕,伊娜,郭若寒,王瑄,明俊臣,许林,杨廷东,王右硕,杨鑫

综艺

2024|大陆

德云社纲丝节相声大会2016

张歆艺,王栎鑫,谭维维,陈哲远,于莎莎,孙骁骁,曾一竣,张若星,包贝尔,蒋欣,张静初,张天爱,袁弘,秦岚,郭京飞,李菁菁,赵麒,江珊,王烈,高晓攀,吕夏,孙明明,庄达菲,王雅婷

综艺

2016|大陆