中国奇谭

陈秀中,耿俊发,石坚,田丰,温雯,韩义生

动漫

2023|大陆

剑神不败国语

汤镇业,杨玉梅,刘玉婷,欧锦棠,莫家尧,徐二牛,蔡晓仪,李青山,韩义生,司马华龙

港台

1993|香港

柔情似水剑如虹

雪梨,韦白,关宝慧,刘红芳,孙建,关锋,黄伟良,韩义生,刘允,白沙力,何永祥

港台

1987|香港

剑神不败粤语

汤镇业,杨玉梅,刘玉婷,欧锦棠,莫家尧,徐二牛,蔡晓仪,李青山,韩义生,司马华龙

港台

1993|香港

虹猫蓝兔快乐儿歌

郑裕玲,张曼玉,陈百祥,林俊贤,韩义生,曹查理,鲁芬,王晶,陈辉虹,潘震伟,王天林

动漫

2017|大陆

天蚕变国语

徐少强,顾冠忠,苗可秀,余安安,伍卫国,马敏儿,张瑛,鲍汉琳,梁天,杨泽霖,韩义生,蔡琼辉,刘纬民,麦天恩,张玛莉,罗乐林,甘山,文千歲,刘国诚,柳影红,刘江

港台

1979|香港

上海风云国语

郑少秋,朱慧珊,叶玉卿,张敏,韩义生,李道洪,刘少君,严浩,张炜,安德尊,刘锡贤,何树燊,熊德诚

港台

1989|香港

洪熙官1994国语

甄子丹,潘志文,甄志强,张家辉,吴浣仪,蔡晓仪,吴毅将,韩义生,罗烈,邓浩光,炜烈,容锦昌,陈靖允,吴廷烨,黄莎莉,黄树棠,黄韵材,梁锦荣,杨菁菁,冯国,李道洪,刘宗基,王清河,冼灏英,陈丽云,周兆麟,甘山,颜晋霖

港台

1994|香港

独孤神剑国语

叶玉卿,潘志文,尹天照,冼焕贞,严秋华,伍卫国,刘少君,黄韵材,程岚,马宝颛,关秀媚,陈玉麒,徐二牛,叶玉萍,骆达华,韩义生,梁锦荣

港台

1991|香港